<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26898/0370-8799-2023-1-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-1275</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЗАЦИЯ, АВТОМАТИЗАЦИЯ, МОДЕЛИРОВАНИЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANISATION, AUTOMATION, MODELLING AND DATAWARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Базовая концептуальная схема молотильносепарирующего устройства подборщика-очесывателя льна-долгунца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Basic conceptual scheme of the threshing and separating device of the flax fiber combing machine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурлаков</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlakov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник</p><p>Россия, 630501, Новосибирская область, р.п. Краснообск, а/я 463 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Senior Researcher</p><p>PO Box 463, Krasnoobsk, Novosibirsk Region, 630501, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">yura011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чемоданов</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chemodanov</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> старший научный сотрудник</p><p> Новосибирская область, р.п. Краснообск </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Senior Researcher </p><p> Krasnoobsk, Novosibirsk region </p></bio><email xlink:type="simple">sichsibime@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурлакова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlakovа</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> старший научный сотрудник</p><p> Новосибирская область, р.п. Краснообск </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Senior Researcher </p><p> Krasnoobsk, Novosibirsk region </p></bio><email xlink:type="simple">svetaburlakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный научный центр агробиотехнологий Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>53</volume><issue>1</issue><fpage>94</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурлаков Ю.В., Чемоданов С.И., Бурлакова С.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурлаков Ю.В., Чемоданов С.И., Бурлакова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burlakov Y.V., Chemodanov S.I., Burlakovа S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/1275">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/1275</self-uri><abstract><p>Уборку льна-долгунца для получения волоконной и семенной продукции осуществляют в зависимости от конкретных условий по различным технологиям: прямой, раздельной и заводской. Представлено технико-технологическое исследование раздельной уборки льнадолгунца путем совершенствования базовой концептуальной схемы подборщика-очесывателя. Рассмотрены традиционные технологии уборки льна-долгунца и технические средства, обеспечивающие выполнение технологических операций, связанных с раздельной технологией уборки. Выявлены недостатки технических средств, используемых при раздельной технологии уборки льна-долгунца. Они заключаются в различной степени воздействия молотильно-сепарирующих очесывающих органов уборочных машин как грабельного, так и роторного типа на стебли, что вызывает неравномерность их вылежки по длине и приводит к ухудшению качества волокна, уменьшению номера выхода особо ценного длинного волокна и потерям семенной части урожая. Предложена концептуальная схема базового молотильно-сепарирующего устройства вальцового типа для раздельной технологии уборки льна-долгунца путем совершенствования подборщика-очесывателя. Предлагаемый вариант устройства обеспечивает одновременный обмолот лент льна-долгунца и создает благоприятные условия для качественной вылежки соломки до состояния тресты одновременно по всей длине стебля путем ее равномерного плющения в зазорах между обрезиненными вальцами. Подборщикочесыватель, оборудованный молотильно-сепарирующим устройством вальцового типа, позволяет производить выделение семян из неочесанной ленты льна-долгунца вне зависимости от расположения семенной части относительно направления движения уборочного агрегата. Универсальность, простота и широкий диапазон применения молотильно-сепарирующего устройства вальцового типа целесообразно использовать при проектировании машин для уборки льна-долгунца для прямой, раздельной и заводской технологий уборки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Harvesting of flax for fiber and seed production is carried out depending on the specific conditions by different technologies: direct, separate and factory. A technical and technological study of separate harvesting of flax fiber by improving the basic conceptual scheme of the picker-combing machine is presented. The traditional technologies of harvesting flax fiber and technical means that ensure the implementation of technological operations related to the separate technology of harvesting are considered. Disadvantages of the technical means used in the separate harvesting technology of flax fiber are revealed. They consist in varying degrees of impact of threshing and separating combing bodies of harvesting machines of both rake and rotor type on the stems, which causes uneven curing along their length and leads to the deterioration of fiber quality, reduction of the number of extra valuable long fiber and losses of the seed part of the crop. A conceptual scheme of the basic threshing and separating device of a roll-fulling type for separate technology of flax fiber harvesting by improving the picker- combing machine is proposed. The proposed device variant provides simultaneous threshing of flax fiber strips and creates favorable conditions for quality curing of straw to the state of flax straw simultaneously along the entire stalk length by its uniform conditioning in the gaps between the rubberized rollers. The combing header equipped with a threshing and separating device of the roll-fulling type allows to separate the seeds from the uncombed flax strip regardless of the location of the seed part relative to the movement direction of the harvesting machine. Versatility, simplicity and wide range of application of the threshing and separating device of the roll-fulling type are reasonable to use when designing machines for harvesting flax fiber for direct, separate and factory harvesting technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>льноуборочная машина</kwd><kwd>вальцовое молотильное устройство</kwd><kwd>лендолгунец</kwd><kwd>равномерность вылежки</kwd><kwd>треста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flax puller</kwd><kwd>roll-fulling threshing device</kwd><kwd>flax fiber</kwd><kwd>uniformity of maturation</kwd><kwd>flax straw</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках финансируемой научно-исследовательской работы № 0533-2021-012.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work is performed within the framework of the funded research work № 0533-2021-012.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко Я.Э. Льняной подкомплекс – основные тенденции и перспективы развития // Известия Санкт-Петербургского государственного аграрного университета. 2018. № 53. С. 231–234. DOI: 10.24411/2078-1318-2018-14231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharenko Ya.E. Flax subcomplex – main trends and development prospects. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta = Izvestiya Saint-Petersburg State Agrarian University, 2018, no. 53, pp. 231–234. (In Russian). DOI: 10.24411/2078-1318-2018-14231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Великанова И.В., Поздняков Б.А. Методы адаптации технологий уборки льнадолгунца к различным условиям производства // Вестник АПК Верхневолжья. 2018. № 3 (43). С. 79–85. DOI: 10.35694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velikanova I.V., Pozdnyakov B.A. Methods of adapting fiber flax harvesting technologies to different production conditions. Vestnik APK Verkhnevolzh'ya = Herald of Agroindustrial complex of Upper Volga region, 2018, no. 3 (43), pp. 79–85. (In Russian). DOI: 10.35694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучков Е.М., Великанова И.В., Попов Р.А. Принципы дифференциации системы машин для уборки льна-долгунца с учетом уровня интенсивности технологий // Аграрная наука. 2020. № 10. С. 107–111. DOI: 10.32634/0869-8155-2020-342-10-107-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchkov E.M., Velikanova I.V., Popov R.A. Principles of differentiation of the system of machines for harvesting flax, taking into account the level of intensity of technologies. Agrarnaya nauka = Agrarian science, 2020, no. 10, pp. 107–111. (In Russian). DOI: 10.32634/0869-8155-2020-342-10-107-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовцев Р.А., Ущаповский И.В., Голубев И.Г., Мишуров Н.П. Машинно-технологическое обеспечение возделывания и переработки прядильных культур: монография. М.: Росинформагротех, 2020. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostovtsev R.A., Ushchapovskii I.V., Golubev I.G., Mishurov N.P. Machine-technological support of cultivation and processing of spinning crops: scientific ed. Moscow, Rosinformagrotekh Publ., 2020, 156 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаршунов В.А., Алексеенко А.С., Цайц М.В., Левчук В.А. Анализ механизированных технологий уборки и первичной переработки льна // Вестник Белорусской государственной сельскохозяйственной академии. 2017. № 2. С. 137–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V.A., Alekseenko A S., Tsaits M.V., Levchuk V.A. Analysis of mechanized technologies of harvesting and primary processing of flax. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel'skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2017, no. 2, pp. 137–141. (In Belarus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев М.М., Козлов В.П. Плющильные аппараты льноуборочных машин (конструкция, теория, расчет): монография. Тверь: Тверское областное книжно-журнальное издательство, 2002. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev M.M., Kozlov V.P. Flax puller flattening machines (design, theory, calculation). Tver, Tver regional book and magazine publishing house, 2002, 207 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашина Л.В., Пашин Е.Л. Исследование условий интенсификации процесса приготовления льняной стланцевой тресты // Владимировский земледелец. 2014. № 2–3. С. 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashina L.V., Pashin E.L. Study of the conditions for the intensification of the flax dew retted straw preparation process. Vladimirovskii zemledelets = Vladimir agricolist, 2014, no. 2-3, pp. 30–32. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягелюк С.В. Украина особенности выращивания та уборки льна-долгунца // Товарознавчий вісник. 2012. № 5. С. 245–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagelyuk S.V. Ukraine features of growing and harvesting flax. Tovaroznavchii vіsnik = Commodity Science Bulletin, 2012, no. 5, pp. 245–250. (In Ukraine).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черников В.Г., Порфирьев С.Г., Ростовцев Р.А. Очесывающие аппараты льноуборочных машин (теория, конструкция, расчет): монография. М.: Издательство ВИМ, 2004. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernikov V.G., Porfir'ev S.G., Rostovtsev R.A. Combing machines of flax harvesting machines (theory, design, calculation). Moscow, Publishing house VIM, 2004, 240 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черников В.Г. Машины для уборки льна (конструкция, теория и расчет). М.: ИНФРА-М, 1999. 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernikov V.G. Flax harvesting machines (design, theory and calculation). Moscow, INFRA-M Publ., 1999, 209 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаршунов В.А., Алексеенко А.С., Цайц М.В., Левчук В.А. Анализ устройств для отделения семян льна от стеблей // Вестник Белорусской государственной сельскохозяйственной академии. 2017. № 4. С. 174–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V.A., Alekseenko A.S., Tsaits M.V., Levchuk V.A. Analysis of devices for separating flax seeds from stems. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel'skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2017, no. 4, pp. 174–180. (In Belarus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петраченко Д.А., Коропченко С.П. Исследование динамики изменения основных качественных показателей ленты тресты льна-долгунца // Young Scientist. 2014. № 10. С. 189–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrachenko D.A., Koropchenko S.P. Investigation of the dynamics of changes in the main qualitative indicators of the flax-dolgunets trust tape. Young Scientist, 2014, no. 10, pp. 189–191. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинцов А.Н. О взаимном расположении ленты растений льна-долгунца и очесывающего аппарата при раздельной уборке // Тракторы и сельхозмашины. 2020. № 3. С. 75–80. DOI: 10.31992/0321-4443-2020-3-75-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zintsov A.N. The relative position of the flax plant strip and stripping apparatus during separate cleaning. Traktory i sel'khozmashiny = Tractors and agricultural machinery, 2020, no. 3, pp. 75–80. (In Russian). DOI: 10.31992/0321-4443-2020-3-75-8015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черников В.Г. Потери семян в зависимости от точности подачи ленты льна в камеру очеса // Достижения науки и техники АПК. 2007. № 4. С. 14–15. DOI: 10.24411/0235-2451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernikov V.G. Seed losses depending on the accuracy of the feed of the flax tape into the combing chamber. Dostizheniya nauki i tekhniki APK = Achievements of Science and Technology of AIC, 2007, no. 4, pp. 14–15. (In Russian). DOI: 10.24411/0235-2451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлаков Ю.В. Использование вальцового молотильного устройства при обмолоте льна-долгунца // Сибирский вестник сельскохозяйственной науки. 2020. № 6. С. 115–123. DOI: 10.26898/0370-8799-2020-6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlakov Yu.V. Using the roller threshing device for threshing fiber flax. Sibirskii vestnik sel'skokhozyaistvennoi nauki = Siberian Herald of Agricultural Science, 2020, no. 6, pp. 115–123. (In Russian). DOI: 10.26898/0370-8799-2020-6-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
