<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26898/0370-8799-2025-6-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-2253</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЗАЦИЯ, АВТОМАТИЗАЦИЯ, МОДЕЛИРОВАНИЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANISATION, AUTOMATION, MODELLING AND DATAWARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сельскохозяйственная техника китайского производства в сельском хозяйстве России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chinese agricultural machinery in Russian agriculture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иовлев</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iovlev</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иовлев Г.А., заведующий кафедрой кандидат экономических наук, доцент</p><p>620000, Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта, 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigory A. Iovlev, Department Head, Candidate  of  Science  in  Economics, Associate  Professor</p><p>42, Karla Libknekhta  St.,  Ekaterinburg,  620000</p></bio><email xlink:type="simple">gri-iovlev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голдина</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldina</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голдина И.И., старший преподаватель</p><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina I. Goldina, Senior Lecturer</p><p>Ekaterinburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>55</volume><issue>6</issue><fpage>92</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иовлев Г.А., Голдина И.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иовлев Г.А., Голдина И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Iovlev G.A., Goldina I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/2253">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/2253</self-uri><abstract><p>Наряду с тракторами китайского производства на российский рынок стали поступать различные сельскохозяйственные машины из Китая. Проведен анализ технико-экономических показателей плугов китайского, российского производства и плугов ведущих западных брендов. Во время исследований использованы расчетный, расчетно-конструктивный, экономико-математический методы, а также методы сравнения, измерения, описания. Определены эксплуатационные свойства и оптимальный состав пахотных агрегатов в составе с тракторами различных производителей и тяговых классов с плугами китайского производства Optitech. На основании теоретических расчетов, проведенного тест-драйва сделан вывод о возможности эффективного использования трактора RSM-2375 с плугом Optitech PL 850 On land. Материалами для исследования послужили инструкции по эксплуатации плугов Optitech PL 850 различного исполнения с различными вариантами ширины захвата одного корпуса, а также инструкция по эксплуатации трактора RSM-2375. Сравнительный анализ эксплуатационных свойств пахотного агрегата при работе «вне борозды» и «в борозде» при определенном варианте балластирования провели во время тест-драйва с последующим сравнением с теоретическими исследованиями. Определены оптимальные составы пахотных агрегатов в составе с тракторами различных производителей и тяговых классов, подготовлены рекомендации по комплектованию агрегатов с плугами с различным количеством корпусов и различной шириной захвата одного корпуса. Перед тест-драйвом проведены теоретические расчеты по определению оптимальных эксплуатационных свойств трактора RSM-2375 при различных вариантах балластирования. Осуществлен сравнительный анализ пахотного агрегата при проведении тест-драйва и вариантами балластирования, произведены теоретические расчеты. Сельскохозяйственная техника китайского производства, в частности плуги, имеют все основания для использования в сельскохозяйственном производстве России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Along with Chinese-made tractors, various agricultural machines from China began to enter the Russian agricultural machinery market. Analysis of technical and economic indicators of Chinese and Russian plows and plows from leading Western brands has been made. During the research, computational, computational-constructive, economic-mathematical methods, as well as methods of compa rison, measurement, and description were used. The operational properties and optimal composition of plowing units in combination with tractors from various manufacturers and traction classes with Chinese-made Optitech plows have been determined. Based on theoretical calculations and test drives, it was concluded that the RSM-2375 tractor can be used eﬀectively with the Optitech PL 850 On land plow. The materials used for the study were the operating instructions for Optitech PL 850 plows of various designs with diﬀerent working widths for a single body, as well as the operating instructions for the RSM-2375 tractor. A comparative analysis of the operational properties of the plowing unit when working “outside the furrow” and “in the furrow” with a speciﬁc ballasting option was carried out during a test drive, followed by a comparison with theoretical studies. The optimal conﬁgurations of the plowing units have been determined for tractors of various manufacturers and traction classes, and recommendations have been prepared for assembling units with plows with diﬀerent numbers of bodies and diﬀerent working widths per body. Prior to the test drive, theoretical calculations were performed to determine the optimal operating characteristics of the RSM-2375 tractor under various ballasting conditions. A comparative analysis of the plowing unit was carried out during a test drive and with diﬀerent ballasting options, and theoretical calculations were made. Chinese-made agricultural machinery, particularly plows, are well suited for use in Russian agricultural production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>operation</kwd><kwd>plow</kwd><kwd>traction resistance</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>ballasting</kwd><kwd>traction force</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>operation</kwd><kwd>plow</kwd><kwd>traction resistance</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>ballasting</kwd><kwd>traction force</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Цюцзе. Проблемы и перспективы сотрудничества КНР и РФ в сельском хозяйстве // Аграрный вестник Урала. 2022. № 4 (219). С. 93–102. DOI: 10.32417/1997-4868-2022-219-04-93-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Qiujie. Problems and prospects of coope ration between China and the Russian Federation in agriculture. Agrarnyj vestnik Urala = Agra rian Bulletin of the Urals, 2022, no. 4 (219), pp. 93–102. (In Russian). DOI: 10.32417/1997-4868-2022-219-04-93-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кундиус В.А. Векторы развития российского агропромышленного комплекса в условиях санкционных ограничений // Grand Altai Research &amp; Education. 2023. Вып. 2 (20). DOI: 10.25712/ASTU.2410-485X.2023.02.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kundius V.A. Vectors of development of the Russian agro-industrial complex in the context of sanctions restrictions. Grand Altai Research &amp; Education = Grand Altai Research &amp; Edu cation, 2023, is. 2 (20). DOI: 10.25712/ASTU.2410-485X.2023.02.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкова С.М. Особенности внешней торговли сельскохозяйственной техникой в России // Вестник Белгородского университета кооперации, экономики и права. 2023. № 6 (103). С. 128–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkova S.M. Features of foreign trade in agricultural equipment in Russia. Vestnik Belgorodskogo universiteta kooperatsii, ekonomiki i prava = Herald of the Belgorod University of Cooperation, Economics and Law, 2023, no. 6 (103). pp. 128–138. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельскохозяйственная техника из Турции: новые возможности для российских аграриев // АгроФорум. 2023. № 2. С. 24–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agricultural machinery from Turkey: new opportunities for Russian. AgroForum = AgroForum, 2023, no. 2, pp. 24–25. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкова С.М., Кручинина В.М. Современные факторы развития рынка сельскохозяйственной техники в России // Экономика, труд, управление в сельском хозяйстве. 2023. № 7 (101). С. 77–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkova S.M., Kruchinina V.M. The state of the marketing environment of the market of agricultural machinery for plant grouping in Russia. Ekonomika, trud, upravlenie v sel'skom khozyaistve = Economy, labor, management in agriculture, 2023, no. 7 (101), рр. 77–85. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев К.И., Алпатов А.В., Силко Е.А., Ланкин А.С., Мордовина Е.Г. Проблемы обеспечения сельскохозяйственных товаропроизводителей техникой для внесения удобрений в условиях санкционного давления // Экономика, труд, управление в сельском хозяйстве. 2023. № 6 (100). С. 134–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyev K.I., Alpatov A.V., Silko Ye.A., Lankin A.S., Mordovina Ye.G. Problems of ensuring agricultural producers of machinery for making fertilizers under sanctions pressure. Ekonomika, trud, upravlenie v sel'skom khozyaistve = Economy, labor, management in agriculture, 2023, no. 6 (100), pp. 134–148. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков И.Н., Герасименко И.В., Курамшин М.Р., Бабенышева Н.В., Грецов А.С. Негативное влияние сельскохозяйственной техники на почву в аспекте землеустройства и механизации сельского хозяйства // Тенденции развития науки и образования. 2023. № 93-8. С. 91–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkov I.N., Gerasimenko I.V., Kuramshin M.R., Babenysheva N.V., Gretsov A.S. Negative impact of agricultural machinery on the soil in terms of land management and agricultural mechanization. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya = Trends in the development of science and education, 2023, no. 93-8, pp. 91–93. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апажев А.К., Шекихачев Ю.А., Дзуганов В.Б., Шекихачева Л.З., Чеченов М.М., Шекихачев А.А. Основные направления повышения эффективности использования сельскохозяйственной техники // АгроЭкоИнфо. 2022. № 4 (52).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apazhev A.K., Shekikhachev Yu.A., Dzuga nov V.B., Shekikhacheva L.Z., Chechenov M.M., Shekikhachev A.A. The main directions for increasing the eﬃciency of the use of agricultural machinery. AgroEkoInfo = AgroEcoInfo, 2022, no. 4 (52). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миненко А.В., Селиверстов М.В. Современные подходы к сравнению экономической эффективности покупки и эксплуатации российской и зарубежной сельскохозяйственной техники // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2024. № 3-2 (90). С. 98–101. DOI: 10.24412/2500-1000-2024-3-2-98-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minenko A.V., Seliverstov M.V. Modern approaches to comparing the economic eﬃciency of the purchase and operation of Russian and foreign agricultural machinery. Mezhdunarodnyi zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk = International Journal of Humanities and Natural Sciences, 2024, no. 3-2 (90), pp. 98–101. (In Russian). DOI: 10.24412/2500-1000-2024-3-2-98-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зернов В.Н., Петухов С.Н., Пономарев А.Г. Кто решает, какие тракторы нужны сельхозпроизводителю? // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2021. Т. 22. № 1. С. 136–148. DOI: 10.30766/2072-9081.2021.22.1.136-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zernov V.N., Petukhov S.N., Ponomarev A.G. Who decides what tractors farmers need? Agrarnaya nauka Evro-Severo-Vostoka = Agricultural Science Euro-North-East, 2021, vol. 22, no. 1, pp. 136–148. (In Russian). DOI: 10.30766/2072-9081.2021.22.1.136-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криничная Е.П. Рынок сельскохозяйственной техники в России: современное состояние и тенденции развития // Вестник аграрной науки. 2022. № 6 (99). С. 110–118. DOI: 17238/issn2587-666X.2022.6.110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krinichnaya Ye.P. Agricultural machinery market in Russia: current state and development trends. Vestnik agrarnoi nauki = Bulletin of Agrarian Science, 2022, no. 6 (99), pp. 110– 118. (In Russian). DOI: 10.17238/issn2587-666X.2022.6.110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иовлев Г.А. Эксплуатационные свойства сельскохозяйственных тракторов – выбор за вами // Агропродовольственная политика России. 2023. № 1. С. 2–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iovlev G.A. The operational properties of agricultural tractors – the choice is yours. Agroprodovol'stvennaya politika Rossii = Agro-food po licy in Russia, 2023, no. 1, pp. 2–10. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иовлев Г.А., Голдина И.И. Исследование эксплуатационных свойств тракторов отечественного и китайского производства // Экономика сельского хозяйства России. 2022. № 10. С. 93–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iovlev G.A., Goldina I.I. Research of the operational properties of tractors of domestic and Chinese production. Ekonomika sel'skogo khozyaistva Rossii = Economics of Agriculture of Russia, 2022, no. 10, pp. 93–100. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутьков Г.М. Развитие технической концепции трактора // Тракторы и сельхозмашины. 2019. № 1. С. 27–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kut'kov G.M. The development of the technical concept of the tractor. Traktory i sel'khozma shiny = Tractors and Agricultural Machinery, 2019, no. 1, pp. 27–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
