<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЗАЦИЯ, АВТОМАТИЗАЦИЯ, МОДЕЛИРОВАНИЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANISATION, AUTOMATION, MODELLING AND DATAWARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применимость гидравлических амортизаторов автомобилей в условиях отрицательных температур</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Applicability of hydraulic shock absorbers in vehicles in cold weather</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Домнышев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domnyshev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolgushin07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolgushin07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгушин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgushin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolgushin07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курносов</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurnosov</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolgushin07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dolgushin07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>79</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Домнышев Д.А., Воронин Д.М., Долгушин А.А., Курносов А.Ф., Баранов Д.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Домнышев Д.А., Воронин Д.М., Долгушин А.А., Курносов А.Ф., Баранов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Domnyshev D.A., Voronin D.M., Dolgushin A.A., Kurnosov A.F., Baranov D.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/308">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/308</self-uri><abstract><p>Проведен анализ использования грузовой автомобильной техники в условиях Сибири. Выявлены основные проблемы, связанные с эксплуатацией автомобилей при отрицательных температурах. Исследование проведено в январе 2015 г. в условиях Новосибирской области. Изготовлены две экспериментальные установки: первая представляла собой автомобиль КАМАЗ, оборудованный комплексом измерительной аппаратуры, позволяющей записывать изменение температуры амортизаторной жидкости при различных режимах работы автомобиля; вторая давала возможность имитировать процесс функционирования амортизатора в реальных условиях эксплуатации. Установлено, что при движении автомобиля при отрицательной температуре окружающей среды происходит незначительное повышение температуры амортизаторов. При понижении температуры и увеличении скорости передвижения автомобиля от 20 до 60 км/ч происходит их охлаждение до температуры окружающей среды. По достижении температуры -27 °C дальнейшая эксплуатация невозможна, так как усилие сопротивления отбоя и сжатия амортизатора увеличивается почти в 4 раза в условиях от -20 до -30 °C. Усилие сопротивления на отбой в данном случае превышает 4022 Н, на сжатие - 1226 Н, которые являются максимальными предельными значениями, допустимыми заводом-изготовителем стандартной конструкции амортизаторов данного типа. Определен диапазон температур, при котором возможно эксплуатировать данные гидравлические амортизаторы. При повышении температуры эксплуатации до -20 и -10 °C усилия сопротивления на отбой (3000 Н) и сжатие (800 Н) не опускаются ниже нормативного значения, что свидетельствует об их нормальной работоспособности при менее низких температурах (от -20 °C и выше).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of road vehicles for cargo transportation under conditions of Siberia was analyzed. The main problems associated with the operation of vehicles in cold weather were revealed. A study was carried out in January 2015 under conditions of Novosibirsk Region. Two experimental setups were made. The first setup was a truck KAMAZ equipped with a complex of measurement instrumentation to record temperature changes in hydraulic fluid during different modes of operation. The second setup allowed simulating the process of functioning of the hydraulic shock absorber under operating conditions. It has been determined that when a vehicle is moving at negative ambient temperatures, a slight increase in the temperature of the shock absorbers takes place. When the ambient temperature decreases, and the vehicle’s speed increases from 20 to 60 km/h, the shock absorber is cooled down to the ambient temperature. When the ambient temperature reaches -27°C, the further vehicle’s operation is impossible because the rebound and compression damping forces increases almost 4 times at temperatures from -20 to -30 °C. The dumping force for rebound in this case exceeds 4022 N, for compression 1226 N, which are the maximum values permitted by manufacturer for the standard design of this type of shock absorbers. The range of temperatures, at which these hydraulic shock absorbers can be used, has been determined. At higher operating temperatures of up to -20 °C and -10 °C, the dumping force for rebound (3000 N) and for compression (800 N) are within the normative values that indicates their normal performance at low temperatures (-20 °C and above).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидравлический амортизатор</kwd><kwd>отрицательные температуры</kwd><kwd>усилие сопротивления</kwd><kwd>тепловой режим</kwd><kwd>hydraulic shock absorber</kwd><kwd>negative temperatures</kwd><kwd>damping force</kwd><kwd>thermal regime</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский И.А., Бышов Н.В., Борычев С.Н. и др. Повышение эффективности эксплуатации автотранспорта и мобильной сельскохозяйственной техники при внутрихозяйственных перевозках // Вестн. Кубанского ГАУ. - 2013. - № 88 (4). - С. 1-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Успенский И.А., Бышов Н.В., Борычев С.Н. и др. Повышение эффективности эксплуатации автотранспорта и мобильной сельскохозяйственной техники при внутрихозяйственных перевозках // Вестн. Кубанского ГАУ. - 2013. - № 88 (4). - С. 1-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аниськин Л.Г. Зимняя эксплуатация автомобилей. - Челябинск, 1976. - С. 50-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аниськин Л.Г. Зимняя эксплуатация автомобилей. - Челябинск, 1976. - С. 50-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгушин А.А., Курносов А.Ф., Вакуленко М.В. и др. Исследование теплового режима работы агрегатов трансмиссии и подвески автомобиля в зимних условиях // Достижения науки и техники АПК. - 2015. - № 7. - С. 82-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгушин А.А., Курносов А.Ф., Вакуленко М.В. и др. Исследование теплового режима работы агрегатов трансмиссии и подвески автомобиля в зимних условиях // Достижения науки и техники АПК. - 2015. - № 7. - С. 82-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разяпов М.М. Повышение работоспособности агрегатов трансмиссии автотракторной техники в условиях низких температур: автореф. дис.. канд. техн. наук. - Уфа, 2013. - 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разяпов М.М. Повышение работоспособности агрегатов трансмиссии автотракторной техники в условиях низких температур: автореф. дис.. канд. техн. наук. - Уфа, 2013. - 16 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгушин А.А., Курносов А.Ф. Особенности эксплуатация ходовой части автомобиля в зимний период // Материалы ежегодной научно-практической конференции студентов и аспирантов Инженерного института НГАУ. - Новосибирск, 2013. - Ч. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгушин А.А., Курносов А.Ф. Особенности эксплуатация ходовой части автомобиля в зимний период // Материалы ежегодной научно-практической конференции студентов и аспирантов Инженерного института НГАУ. - Новосибирск, 2013. - Ч. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копилевич Э.В., Пурник М.А., Федоров С.А. Диагностика подвески автомобилей. - М., 1974. - 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копилевич Э.В., Пурник М.А., Федоров С.А. Диагностика подвески автомобилей. - М., 1974. - 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боярских С.А. Амортизаторы и основные виды их дефектов // Автотранспорт: эксплуатация, обслуживание, ремонт. - 2010. - № 8. - С. 28-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боярских С.А. Амортизаторы и основные виды их дефектов // Автотранспорт: эксплуатация, обслуживание, ремонт. - 2010. - № 8. - С. 28-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Л.С. Автомобильные эксплуатационные материалы. - М.: Транспорт, 1986. - 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева Л.С. Автомобильные эксплуатационные материалы. - М.: Транспорт, 1986. - 279 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2010105873/11 (Российская Федерация). Стенд для испытания гидравлических амортизаторов / Е.В. Сливинский, Л.А Савин, С.Ю. Радин, В.Г. Пестерев; заявл. 18.02.2010; опубл. 20.01.2011; Бюл. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. 2010105873/11 (Российская Федерация). Стенд для испытания гидравлических амортизаторов / Е.В. Сливинский, Л.А Савин, С.Ю. Радин, В.Г. Пестерев; заявл. 18.02.2010; опубл. 20.01.2011; Бюл. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандарт СТ СЭВ 3044-81 ГОСТ Р 53816-2010 "Автомобильные транспортные средства. Амортизаторы гидравлические телескопические. Технические требования и методы испытаний". - М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандарт СТ СЭВ 3044-81 ГОСТ Р 53816-2010 "Автомобильные транспортные средства. Амортизаторы гидравлические телескопические. Технические требования и методы испытаний". - М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
