<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-366</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖИВОТНОВОДСТВО И ВЕТЕРИНАРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL HUSBANDRY ABD VETERINARY SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ГИПЕРИММУННОЙ СЫВОРОТКИ ПРОТИВ РОЖИ СВИНЕЙ, ПОЛУЧЕННОЙ НА ВОЛАХ-ПРОДУЦЕНТАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFICACY OF HYPERIMMUNE SERUM AGAINST SWINE ERYSIPELAS PRODUCED BY HYPERIMMUNIZED OXEN-PRODUCERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сусский</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Susskiy</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, директор,</p><p>352212, Краснодарский край, Новокубанский р-н, пос. Прогресс, ул. Мечникова, 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science in Biology, Director,</p><p>11, Mechnikova St, Progress, Novokubanskiy District, Krasnodar Territory, 352212</p></bio><email xlink:type="simple">arm_bio@mail.kuban.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глушенкова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glushenkova</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>микробиолог,</p><p>352212, Краснодарский край, Новокубанский р-н, пос. Прогресс, ул. Мечникова, 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Microbiologist,</p><p>11, Mechnikova St, Progress, Novokubanskiy District, Krasnodar Territory, 352212</p></bio><email xlink:type="simple">arm_bio@mail.kuban.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фёдоров</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат ветеринарных наук, научный сотрудник,</p><p>350004, Краснодар, ул. 1-я Линия, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Science in Veterinary Medicine, Researcher,</p><p>1,1st Line St, Krasnodar, 350004</p></bio><email xlink:type="simple">knivitherapy@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФКП «Армавирская биофабрика»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Armavir BioPlant<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Краснодарский научно-исследовательский ветеринарный институт<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnodar Veterinary Research Institute<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>47</volume><issue>3</issue><fpage>55</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сусский Е.В., Глушенкова Ю.А., Фёдоров Ю.Е., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сусский Е.В., Глушенкова Ю.А., Фёдоров Ю.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Susskiy E.V., Glushenkova Y.A., Fedorov Y.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/366">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/366</self-uri><abstract><p>Представлены материалы о распространении рожи свиней на территории Краснодарского края. Проведена оценка эффективности гетерологичных гипериммунных сывороток крови, полученных на волах-продуцентах, с применением иммуномодулятора «Иммунофарм», против рожи свиней. «Иммунофарм» использован для стимуляции антителообразования при гипериммунизации волов-продуцентов антигеном возбудителей рожи свиней. В предварительных испытаниях на белых мышах установлено, что иммуномодулирующий потенциал препарата наиболее выражен при трехкратном использовании перед каждым введением антигена: количество антител в сыворотке крови выше на 85,2 % по сравнению с контролем. Применение «Иммунофарма» обеспечивает получение устойчивого роста и максимального накопления специфических антител к возбудителю рожи свиней в крови волов-продуцентов. Десятикратный цикл гипериммунизации волов возрастающими дозами рожистого антигена в комбинации с «Иммунофармом» по оптимальной схеме обеспечивает устойчивый рост и максимальное накопление специфических антител в сыворотке крови не ниже 167 е.а/см3 , что на 33,6 % выше контрольных образцов. При проведении изучения фракционного состава промышленных серий гипериммунной сыворотки крови методом электрофореза в полиакриламидном геле с додецилсульфатом натрия установлено наличие фракций легких и тяжелых цепей IgG, что является подтверждением высокого уровня иммунной реакции второго типа у волов-продуцентов. При производственных испытаниях установлена высокая терапевтическая эффективность гетерогенной сыворотки против рожи свиней, полученной с применением иммуномодулятора «Иммунофарм»: сохранность свиней составила 97 %, что не уступает терапевтической эффективности гомогенной гипериммунной сыворотки крови, полученной от свиней-продуцентов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Materials on the spread of swine erysipelas in Krasnodar Territory are given, and the effectiveness of application of the immunomodulator Immunofarm to stimulate antibody production in the case of hyperimmunization of oxen-producers by the antigen of swine erysipelas was evaluated. From preliminary tests on white mice was established that immunomodulating potential of Immunofarm was most pronounced with three-fold usage before each administration of the antigen: quantity of antibodies in serum was 85.2% higher as compared to the control. The application of Immunofarm has proven to ensure the stable growth and maximum accumulation of specific antibodies to the causative agent of swine erysipelas in the blood of oxen-producers. A ten-fold cycle of hyperimmunization of oxen with increasing doses of the erysipelas antigen, in combination with Immunofarm according to the optimal scheme, ensures the stable growth and maximum accumulation of specific antibodies in blood serum of not lower than 167 EA/cm3 , which is 33.6% higher than in the control samples. When the fractional composition of industrial lots of hyperimmune serum was studied by the electrophoresis method in polyacrylamide gel with sodium dodecyl sulfate, the presence of light and heavy chains of IgG was established, which is a confirmation of the high level of immune reaction of the second type in oxen-producers. During the tests under production conditions, the high therapeutic efficacy of heterogeneous serum against swine erysipelas, obtained by means of application of Immunofarm, was established: the safety of pigs was 97%, which is not inferior to the therapeutic efficacy of homogeneous hyperimmune serum from pig-producers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рожа свиней</kwd><kwd>гипериммунные сыворотки</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>свиньи</kwd><kwd>лечебная эффективность</kwd><kwd>волы-продуценты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>swine erysipelas</kwd><kwd>hyperimmune serum</kwd><kwd>effectiveness</kwd><kwd>pigs</kwd><kwd>therapeutic efficacy</kwd><kwd>oxen-producers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитов И.А. Биологические особенности возбудителя рожи свиней и характеристика заболевания, вызываемого этим возбудителем // Агробизнес и экология. – 2016. – Т. 3, № 1. – С. 146–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippolitov I.A. Biologicheskie osobennosti vozbuditelya rozhi sviney i kharakteristika zabolevaniya, vyzyvaemogo etim vozbuditelem // Agrobiznes i ekologiya. – 2016. – T. 3. – № 1. – S. 146–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушенкова Ю.А., Школьников Е.Э., Сокорев Н.В., Михеев В.Е. Биотехнологические аспекты производства лечебной сыворотки против рожистой инфекции свиней // Ветеринария и кормление. – 2017. – № 1. – С. 36–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushenkova Yu.A., Shkol’nikov E.E., Sokorev N.V., Mikheev V.E. Biotekhnologicheskie aspekty proizvodstva lechebnoy syvorotki protiv rozhistoy infektsii sviney // Veterinariya i kormlenie. – 2017. – № 1. – S. 36–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев А.П. Противобактериальные лечебно-профилактические сыворотки. – Витебск, 2007. – 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.P. Protivobakterial’nye lechebnoprofilakticheskie syvorotki. – Vitebsk, 2007. – 294 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безгин В.М., Козлов В.Е., Нежута А.А., Сверчков А.В. Основы промышленной биотехнологии. – Курск: Изд-во Курской ГСХА, 2011. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezgin V.M., Kozlov V.E., Nezhuta A.A., Sverchkov A.V. Osnovy promyshlennoy biotekhnologii. – Kursk: Izd-vo Kurskoy GSKhA, 2011. – 512 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубан Е.А., Мельник Н.В., Непоклонов Е.А. и др. Промышленная технология производства противобактериальных препаратов / под ред. А.Я. Самуйленко – М.: Академкнига, 2006. – 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruban E.A., Mel’nik N.V., Nepoklonov E.A. i dr. Promyshlennaya tekhnologiya proizvodstva protivobakterial’nykh preparatov / pod red. A.Ya. Samuylenko – M.: Akademkniga, 2006. – 267 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сусский Е.В., Ночевный В.Т., Раевский А.А., Бобровская И.В. Оптимизация технологических процессов производства лечебных и иммунобиологических препаратов против рожи свиней // Вет. врач. – 2012. – № 5. – С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Susskiy E.V., Nochevnyy V.T., Raevskiy A.A., Bobrovskaya I.V. Optimizatsiya tekhnologicheskikh protsessov proizvodstva lechebnykh i immunobiologicheskikh preparatov protiv rozhi sviney // Vet. Vrach. – 2012. – № 5. – S. 24–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ласкавый В.Н., Ночевный В.Т., Виолин Б.В. Формальдегид: метаболизм, антибактериальные, терапевтические и иммуномодулирующие // Аграр. наука. – 2005. – № 10. – С. 21–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laskavyy V.N., Nochevnyy V.T., Violin B.V. Formal’degid: metabolizm, antibakterial’nye, terapevticheskie i immunomoduliruyushchie // Agrar. nauka. – 2005. – № 10. – S. 21–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапа В.А. Экономическая эффективность проводимых лечебных мероприятий при роже свиней // Научная дискуссия: инновации в современном мире. – 2016. – № 12 (55). – С. 157–161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapa V.A. Ekonomicheskaya effektivnost’ provodimykh lechebnykh meropriyatiy pri rozhe sviney // Nauchnaya diskussiya: innovatsii v sovremennom mire. – 2016. – № 12 (55). – S. 157–161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова Е.И., Невесенко Е.А., Шибаева М.А., Ласкавый В.Н. Исследование механизмов фагоцитоза микобактерий в перитонеальных макрофагах морских свинок // Аграр. науч. журнал. – 2013. – № 12. – С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova E.I., Nevesenko E.A., Shibaeva M.A., Laskavyy V.N. Issledovanie mekhanizmov fagotsitoza mikobakteriy v peritoneal’nykh makrofagakh morskikh svinok // Agrar. nauch. zhurnal. – 2013. – № 12. – S. 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туяшев Е.К., Аманжол Р.А., Канатбаев С.Г., Нысанов Е.С. Испытание препарата «Иммунофарм» для профилактики бруцеллеза крупного и мелкого рогатого скота // С.-х. науки и агропромышленный комплекс на рубеже веков. – 2014. – № 6. – С. 152–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuyashev E.K., Amanzhol R.A., Kanatbaev S.G., Nysanov E.S. Ispytanie preparata «Immunofarm» dlya profilaktiki brutselleza krupnogo i melkogo rogatogo skota // S.-kh. nauki i agropromyshlennyy kompleks na rubezhe vekov. – 2014. – № 6. – S. 152–155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Телишевская Л.Я., Ночевный В.Т., Басова Н.Ю., Сусский Е.В., Нагиева Ф.Г., Плетень А.П. Влияние железосодержащего препарата на эффективность культивирования бактерий рожи свиней // Аграр. наука. – 2015. – № 8. – С. 25–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telishevskaya L.Ya., Nochevnyy V.T., Basova N.Yu., Susskiy E.V., Nagieva F.G., Pleten’ A.P. Vliyanie zhelezosoderzhashchego preparata na effektivnost’ kul’tivirovaniya bakteriy rozhi sviney // Agrar. nauka. – 2015. – № 8. – S. 25–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Телишевская Л.Я., Ночевный В.Т. Минеральные элементы в жизнедеятельности и метаболизме патогенных бактерий // Вет. патология. – 2015. – № 4 (54). – С. 19–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telishevskaya L.Ya., Nochevnyy V.T. Mineral’nye elementy v zhiznedeyatel’nosti i metabolizme patogennykh bakteriy // Vet. patologiya. – 2015. – № 4 (54). – S. 19–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Телишевская Л.Я., Букова Н.К., Комаров А.А., Ночевный В.Т. Питание и метаболизм патогенных микроорганизмов. – М.: Научная библиотека, 2016. – 155 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telishevskaya L.Ya., Bukova N.K., Komarov A.A., Nochevnyy V.T. Pitanie i metabolizm patogennykh mikroorganizmov. – M.: Nauchnaya biblioteka, 2016. – 155 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школьников Е.Э., Глушенкова Ю.А., Михеев В.Е., Сокорев Н.В. Лечение и профилактика рожи свиней: новая схема гипериммунизации // Свиноводство. – 2017. – № 3. – С. 33–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkol’nikov E.E., Glushenkova Yu.A., Mikheev V.E., Sokorev N.V. Lechenie i profilaktika rozhi sviney: novaya skhema giperimmunizatsii // Svinovodstvo. – 2017. – № 3. – S. 33–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыворотка против рожи свиней. Технические условия. СТО 00482849-0006–2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syvorotka protiv rozhi sviney. Tekhnicheskie usloviya. STO 00482849-0006–2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
