<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26898/0370-8799-2019-5-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-612</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖИВОТНОВОДСТВО И ВЕТЕРИНАРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL HUSBANDRY ABD VETERINARY SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение депонирования гентамицина в составе целлюлозы с альбумином</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of gentamicin deposition in cellulose with albumin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironova</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лаборант-исследователь</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research Assistant</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">mironova1994@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афонюшкин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afonyushkin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биологических наук, заведующий сектором</p><p>630501, Новосибирская область, р.п. Краснообск, а/я 263</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Science in Biology, Sector Head</p><p>PO Box 263, SFSCA RAS, Krasnoobsk, Novosibirsk region, 630501</p></bio><email xlink:type="simple">lisocim@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сигарева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sigareva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Начальник отдела</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sector Head</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">natalias72@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троменшлегер</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tromenshleger</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">Irina510@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач-нейрохирург </p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Neurosurgeon </p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет ;&#13;
Сибирский федеральный научный центр агробиотехнологий Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Agrarian University;&#13;
Siberian Federal Scientifi c Centre of AgroBioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный научный центр агробиотехнологий Российской академии наук ;&#13;
Институт химической биологии и фундаментальной медицины Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal Scientifi c Centre of AgroBioTechnologies of the Russian Academy of Sciences;&#13;
Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт химической биологии и фундаментальной медицины Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Research Institute of Traumatology and Orthopedics named after Ya.L. Tsivyan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>49</volume><issue>5</issue><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миронова Т.Е., Афонюшкин В.Н., Сигарева Н.А., Троменшлегер И.Н., Харченко А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миронова Т.Е., Афонюшкин В.Н., Сигарева Н.А., Троменшлегер И.Н., Харченко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mironova T.E., Afonyushkin V.N., Sigareva N.A., Tromenshleger I.N., Kharchenko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/612">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/612</self-uri><abstract><p>Изучены способы связывания антибактериальных препаратов с поверхностью целлюлозы без применения окислителей для предотвращения возникновения раневой инфекции. Исследована иммобилизация гентамицина в комплексе частично денатурированного альбумина в составе с бактериальной целлюлозой. Исследование проводили на образцах целлюлозы, синтезируемой Gluconacetobacter hansenii. В качестве связующего компонента использован альбумин. Им пропитывали образцы целлюлозы, которые затем подвергали денатурации. При помощи ПЦР амплификатора CFX (BioRad) подбирали оптимальную температуру денатурации. Оценку эффективности иммобилизации альбумина в толще целлюлозы проводили путем его окрашивания люминисцентным красителем SYPRO® Ruby Protein Gel Stain с последующей детекцией при помощи трансиллюминатора. В качестве контроля использовали бактериальную целлюлозу, пропитанную неденатурированным альбумином. Иммобилизация альбумина в составе бактериальной целлюлозы отмечена при температуре 65–95 оС. Антибактериальную активность комплекса «целлюлоза + альбумин + гентамицин» оценивали с использованием тест-штамма бактерий Staphylococcus aureus ATCC 25923. Угнетение роста тест-штамма бактерий наблюдали во всех тестах с бактериальной целлюлозой с комплексом частично денатурированного альбумина и гентамицина. В контрольных образцах, в которых гентамицин не был иммобилизирован в составе частично денатурированного альбумина, зоны задержек роста Staphylococcus aureus ATCC 25923 не отмечены. Сделан вывод о том, что путем частичной денатурации альбумина возможно проводить задержку антибактериальных препаратов в толще бактериальной целлюлозы для дальнейшего их высвобождения. Предложен новый вариант материала, пригодного для изготовления имплантов, повязок на основе геля бактериальной целлюлозы с антибактериальными свойствами. Повязки на основе композита бактериальной целлюлозы, альбумина и гентамицина наиболее актуальны для лечения ожогов. Наличие гентамицина в их составе также актуально для профилактики бактериальных инфекций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Methods of binding antibacterial drugs to the surface of cellulose without the use of oxidizing agents to prevent the occurrence of wound infections have been studied. The immobilization of gentamicin in the complex of partially denatured albumin in the composition with bacterial cellulose has been analyzed. The study was carried out on samples of cellulose synthesized by Gluconacetobacter hansenii. Albumin served as a binding agent, which was used to impregnate cellulose samples, which were then denatured. Using PCR amplifi cation CFX (BioRad), the optimal denaturation temperature was selected. The effectiveness of the immobilization of albumin in the thickness of the cellulose was assessed by staining it with the luminescent dye SYPRO® Ruby Protein Gel Stain, followed by transilluminator detection. Bacterial cellulose impregnated with undenatured albumin was used as a control. Albumin immobilization in bacterial cellulose was observed at temperatures of 65– 95 °C. The antibacterial activity of the complex “cellulose + albumin + gentamicin” was evaluated using a test strain of bacteria Staphylococcus aureus ATCC 25923. The growth inhibition of the test strain of bacteria was observed in all tests with bacterial cellulose in combination with partially denatured albumin and gentamicin. In control samples, in which gentamicin was not immobilized as part of partially denatured albumin, growth inhibition zones of Staphylococcus aureus ATCC 25923 were not noted. It was concluded that by partial denaturation of albumin it is possible to delay antibacterial drugs in the thickness of bacterial cellulose for their further release. A new version of the material suitable for the production of implants and bandages based on bacterial cellulose gel with antibacterial properties is proposed. Dressings based on a composite of bacterial cellulose, albumin and gentamicin are most relevant for the treatment of burns. The presence of gentamicin in their composition is also relevant for the prevention of bacterial infections.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериальная целлюлоза</kwd><kwd>биопленки</kwd><kwd>антибиотики</kwd><kwd>иммобилизация антибиотиков</kwd><kwd>альбумин</kwd><kwd>денатурация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial cellulose</kwd><kwd>biofi lms</kwd><kwd>antibiotics</kwd><kwd>immobilization of antibiotics</kwd><kwd>albumin</kwd><kwd>denaturation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотова К.С., Чухнин К.С., Майер Л.В. Морфологические особенности фибриллярной структуры растительной и бактериальной целлюлозы // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. 2016. № 6. С. 153–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotova K.S., Chukhnin K.S., Maier L.V. Morfologicheskie osobennosti fi brillyarnoi struktury rastitel’noi i bakterial’noi tsellyulozy [Morphological features of the fi brillar structure of plant and bacterial cellulose]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Lesnoi zhurnal [Izvestiya VUZ. Forestry Journal], 2016, no. 6, pp. 153–165. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларионов П.М., Филипенко М.Л., Ступак В. В., Афонюшкин В.Н., Харченко А.В. Структурный анализ биосинтезированной целлюлозы (наноцеллюлозы) по результатам конфокальной микроскопии // Сибирский научный медицинский журнал. 2016. Т. 36. № 4. С. 5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larionov P.M., Filipenko M.L., Stupak V.V., Afonyushkin V.N., Kharchenko A.V. Strukturnyi analiz biosintezirovannoi tsellyulozy (nanotsellyulozy) po rezul’tatam konfokal’noi mikroskopii [Structural analysis of biosynthesized cellulose based on the results of confocal microscopy]. Sibirskii nauchnyi meditsinskii zhurnal [The Siberian Scientifi c Medical Journal], 2016, vol. 36, no. 4, pp. 5–9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громовых Т.И., Луценко С.В., Данильчук Т.Н. Перспективы направленного использования бактериальной целлюлозы в медицине // Интер-медикал. 2015. № 7. С. 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromovykh T.I., Lutsenko S.V., Danil’chuk T. N. Perspektivy napravlennogo ispol’zovaniya bakterial’noi tsellyulozy v meditsine [Prospects for the targeted use of bacterial cellulose in medicine]. Inter-medikal [Inter-medical], 2015, no. 7, pp. 4–9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанов Р.Ю., Будаева В.В., Сакович Г. В. Получение и свойства гель-пленки бактериальной целлюлозы // Химия в интересах устойчивого развития. 2010. № 5. С. 587–592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanov R.Yu., Budaeva V.V., Sakovich G.V. Poluchenie i svoistva gel’-plenki bakterial’noi tsellyulozy [Obtaining and properties of gel fi lms of bacterial cellulose]. Khimiya v interesakh ustoichivogo razvitiya [Chemistry for Sustainable Development], 2010, no. 5, pp. 587–592. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mormino R.; Bungay H. Composites of bacterial cellulose and paper made with a rotating disk bioreactor // Applied Microbiology and Biotechnology. 2003. Vol. 63. N 5-6. P. 503– 506.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mormino R.; Bungay H. Composites of bacterial cellulose and paper made with a rotating disk bioreactor. Applied Microbiology and Biotechnology, 2003. vol. 63, no. 5-6, pp. 503– 506.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиневич А.В. Чудо-пленки, или слово о бактериальной целлюлозе // Вестник СанктПетербургского университета. 2007. № 3. С. 33–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinevich A.V. Chudo-plenki, ili slovo o bakterial’noi tsellyuloze [Miracle fi lms, or a word about bacterial cellulose]. Vestnik SanktPeterburgskogo universiteta [Vestnik of Saint Petersburg University], 2007, no. 3, pp. 33–39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown A.J. On an acetic ferment forms cellulose // Journal of the Chemical Society. 1986. Vol. 49. P. 432–439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown A.J. On an acetic ferment forms cellulose. Journal of the Chemical Society, 1986, vol. 49, pp. 432–439.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bäckdahl H., Helenius G., BodinA., Nannmark U., Johansson B.R., Risberg B., Gatenhol P. Mechanical properties of bacterial cellulose and interactions with smooth muscle cells // Biomaterials. 2006. Vol. 27. P. 2141– 2149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bдckdahl H., Helenius G., Bodin A., Nannmark U., Johansson B.R., Risberg B., Gatenhol P. Mechanical properties of bacterial cellulose and interactions with smooth muscle cells. Biomaterials, 2006, vol. 27, pp. 2141–2149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen N., Gatenholm P. Bacterial cellulosebased materials and medical devices: Current state and perspectives // Applied Microbiology and Biotechnology. 2011.Vol. 91. P. 1277– 1286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen N., Gatenholm P. Bacterial cellulosebased materials and medical devices: Current state and perspectives. Applied Microbiology and Biotechnology, 2011, vol. 91, pp. 1277– 1286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венгерович Н.Г., Хрипунов А.К., Рузанова Э. А. Исследование возможности применения бактериальной целлюлозы на этапах медицинской эвакуации // Российский биомедицинский журнал MEDLINE.RU. 2014. Т. 15, № 3. С. 620–628.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vengerovich N.G., Khripunov A.K., Ruzanova E.A. Issledovanie vozmozhnosti primeneniya bakterial’noi tsellyulozy na etapakh meditsinskoi evakuatsii [Research on possibility of application of bacterial cellulose during medical evacuation operations]. Rossiiskii biomeditsinskii zhurnal. MEDLINE.RU [Russian BioMedical Journal. Medline.ru], 2014, vol. 15, no. 3, pp. 620–628. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачева Н.И., Морозова С.В., Григорьев И. А., Могнонов Д.М., Колчанов Н.А. Модификация целлюлозы – перспективное направление в создании новых материалов // Высокомолекулярные соединения, серия Б. 2013. Т. 55. № 8. C. 1086–1107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkacheva N.I., Morozova S.V., Grigor’ev I.A., Mognonov D.M., Kolchanov N.A. Modifi katsiya tsellyulozy – perspektivnoe napravlenie v sozdanii novykh materialov [Cellulose modifi cation is a promising direction in the creation of new materials перевод]. Vysokomolekulyarnye soedineniya, seriya B [Polymer Science. Series B], 2013, vol. 55, no. 8, pp. 1086–1107. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belgacem M.N., Gandini A. Monomers, Polymers and Composites from Renewable Resources. Amsterdam: Elsevier. 2008. 553 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belgacem M.N., Gandini A. Monomers, Polymers and Composites from Renewable Resources. Amsterdam: Elsevier. 2008. 553 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычковский П.М., Юркштович Т.Л., Адамчик Д.А., Дрепаков Е.Г., Тагиль И.И. Получение полимерных лекарственных форм противоопухолевых веществ на основе окисленной бактериальной целлюлозы // Российский биотерапевтический журнал. 2017. Т. 16. С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkovsky P.M., Yurkshtovich T.L., Adamchik D.A., Drepakov E.G., Tagil I.I. Polucheniye polimernykh lekarstvennykh form protivoopukholevykh veshchestv na osnove okislennoy bakterial’noy tsellyulozy [Obtaining polymer dosage forms of antitumor substances based on oxidized bacterial cellulose]. Rossiyskiy bioterapevticheskiy zhurnal [Russian Journal of Biotherapy]. 2017. Т. 16. С. 17. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meftahi A., Khajavi R., Rashidi A., Sattari M., Yazdanshenas M.E., Torabi M. The effects of cotton gauze coating with microbial cellulose // Cellulose. 2010. № 17. P. 199–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meftahi A., Khajavi R., Rashidi A., Sattari M., Yazdanshenas M.E., Torabi M. The effects of cotton gauze coating with microbial cellulose. Cellulose, 2010, no. 17, pp. 199–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
