<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский вестник сельскохозяйственной науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Herald of Agricultural Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0370-8799</issn><issn pub-type="epub">2658-462X</issn><publisher><publisher-name>Siberian Federal Scientific Centre of Agro-BioTechnologies of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26898/0370-8799-2021-2-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibvest-792</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖИВОТНОВОДСТВО И ВЕТЕРИНАРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL HUSBANDRY ABD VETERINARY SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование фракционированной белково-витаминной муки из пшеничных отрубей в рационах перепелов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of fractionated protein-vitamin flour from wheat bran in the diets of quails</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мерзлякова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merzlyakova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник.</p><p>630501, Новосибирская область, р.п. Краснообск, СФНЦА РАН, а/я 463.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga G. Merzlyakova - Senior Researcher.</p><p>PO Box 463, SFSCA RAS, Krasnoobsk, Novosibirsk Region, 630501.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рогачёв</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogachev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор сельскохозяйственных наук, заведующий лабораторией.</p><p>630501, Новосибирская область, р.п. Краснообск, СФНЦА РАН, а/я 463.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor A. Rogachev - Doctor of Science in Agriculture, Laboratory Head.</p><p>PO Box 463, SFSCA RAS, Krasnoobsk, Novosibirsk Region, 630501.</p></bio><email xlink:type="simple">helmmet@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный научный центр агробиотехнологий Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal Research Centre for AgroBiotechnologies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>51</volume><issue>2</issue><fpage>65</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мерзлякова О.Г., Рогачёв В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мерзлякова О.Г., Рогачёв В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Merzlyakova O.G., Rogachev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/792">https://sibvest.elpub.ru/jour/article/view/792</self-uri><abstract><p>Представлены результаты эксперимента по использованию в рационе выращиваемых перепелов белково-витаминной муки из пшеничных отрубей, разделенной на фракции с размером частиц 140, 400 и 800 мкм. Опыт продолжительностью 60 дней проведен по общепринятой методике на перепелах японской породы, сформированных в суточном возрасте в четыре аналогичные группы (одна контрольная и три опытные) по 80 гол. в каждой. Все группы получали комбикорм (основной рацион), приготовленный с учетом возраста и физиологических особенностей перепелов, но в рационе молодняка 1, 2 и 3-й опытных групп часть пшеницы (7%) заменили пшеничной белково-витаминной мукой трех фракций с размером частиц 140, 400 и 800 мкм соответственно. Птицу содержали в клеточной батарее при соблюдении требуемых условий микроклимата. Изучено влияние скармливания фракционированной белкововитаминной муки из пшеничных отрубей на сохранность поголовья, интенсивность роста цыплят, показатели мясной продуктивности и гематологические показатели, изменение видового состава микроорганизмов желудочно-кишечного тракта. Определены оптимальные по эффективности продуктивного и физиологического действия фракции муки из пшеничных отрубей при использовании их в качестве нового кормового средства в рационах перепелов. При введении в комбикорм перепелов белково-витаминной муки из пшеничных отрубей с размером частиц 140 и 400 мкм в количестве 7% от зерновой части рациона повысились сохранность птицы на 3,0%, среднесуточный прирост живой массы на 2,30 и 5,59%, масса потрошеной тушки на 4,5 и 6,16%, содержание белка в мясе на 0,84 и 0,57%. Скармливание перепелам муки различных фракций не оказало положительного влияния на конверсию корма в продукцию. Биохимические показатели крови цыплят оставались в пределах физиологической нормы. Фракционированная белково-витаминная мука с размером частиц 400 и 800 мкм стимулировала рост бифидобактерий, с размером частиц 140 и 800 мкм сдерживала развитие кишечной палочки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the experiment on the use of protein-vitamin flour from wheat bran, divided into fractions with particle size of 140, 400 and 800 µm in the diet of domesticated quails are presented. The experiment lasted for 60 days and was carried out according to the generally accepted methods on quails of the Japanese breed, formed in four similar groups (one control and three experimental), 80 heads each, at the age of one-day old. All groups received compound feed (the main diet), prepared taking into account the age and physiological characteristics of quails, but in the bird diet of the 1st, 2nd and 3rd experimental groups, part of the wheat (7%) was replaced with wheat protein-vitamin flour of three fractions with a particle size of 140, 400 and 800 µm, respectively. The poultry was kept in a battery cage under required microclimate conditions. The effect of feeding fractionated protein-vitamin flour from wheat bran was studied on the survival rate of quail chicks, their growth rate, indicators of meat productivity and hematological parameters, changes in the species composition of microorganisms of the gastrointestinal tract. The optimal fractions of wheat bran flour as the new feed in the diets of quails were determined in terms of efficiency of their productive and physiological action. The introduction of protein-vitamin flour from wheat bran into the compound feed of quails with a particle size of 140 and 400 µm in the amount of 7% of the grain part of the diet increased the survival rate of quail chicks by 3.0%, the average daily gain in live weight by 2.30 and 5.59%, the weight of eviscerated bird carcass by 4.5 and 6.16%, protein content in meat by 0.84 and 0.57%. Feeding the quails with flour of various fractions did not have a positive effect on the conversion of feed into produce. The biochemical parameters of the quail chicks’ blood remained within the physiological norm. Fractionated protein-vitamin flour with a particle size of 400 and 800 µm stimulated the growth of bifidobacteria, and with a particle size of 140 and 800 µm inhibited the development of Escherichia coli.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перепела</kwd><kwd>комбикорм</kwd><kwd>белково-витаминная мука</kwd><kwd>фракции</kwd><kwd>сохранность</kwd><kwd>живая масса</kwd><kwd>микрофлора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quail</kwd><kwd>compound feed</kwd><kwd>protein-vitamin flour</kwd><kwd>fractions</kwd><kwd>survival rate</kwd><kwd>live weight</kwd><kwd>microflora</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков А., Власов В., Тоньшина Т., Новицкий О., Панин И. Мука зародышей пшеницы в комбикормах // Комбикорма, 2003. № 4. С. 41–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov A., Vlasov V., Tonshina T., Novitsky O., Panin I. Wheat germ flour in compound feed. Kombikorma = Compound Feeds Magazine, 2003, no. 4, pp. 41–42. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Е.Д., Кретович В.Л. Биохимия зерна и продуктов его переработки: монография. М.: Агропромиздат, 1989. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov E.D., Kretovich V.L. Biochemistry of grain and products of its processing. Moscow, Agropromizdat Publ., 1989, 368 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянчикова Н.Л., Скрябин В.А., Табанюхов К.А. Особенности состава отрубей пшеницы и ржи и их роль в профилактике хронических заболеваний человека. Обзор // Инновации и продовольственная безопасность. 2020. № 4 (30). С. 41–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyanchikova N.L., Scriabin V.A., Tabanyukhov K.A. Peculiarities of the composition of wheat and rye bran and their role in the prevention of chronic diseases of human. Innovatsii i prodovol'stvennaya bezopasnost' = Innovations and Food Safety, 2020, no. 4 (30), pp. 41–58. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hemery Y., Rouau X., Lullien-Pellerin V., Barron C., Abecossis J. Dry processes to develop wheat fractions and products with enhanced nutritional quality // Journal of Cereal Science. 2007. N 46. P. 327–347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hemery Y., Rouau X., Lullien-Pellerin V., Barron C., Abecossis J. Dry processes to develop wheat fractions and products with enhanced nutritional quality. Journal of Cereal Science, 2007, no. 46, pp. 327–347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якунина Н., Мальцева Н., Ядришенская О., Невинный В. Кормовая добавка из зародышей пшеницы // Комбикорма. 2004. № 4. С. 37–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakunina N., Maltseva N., Yadrishenskaya O., Nevinniy V. Feed additive from wheat germ. Kombikorma = Compound Feeds Magazine, 2004, no. 4. pp. 37–38. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпакова В.В., Крикунова Л.Н., Кононенко Н.Н. Исследование возможности получения белковых препаратов из дифференцированных фракций зерна ржи и ячменя // Известия вузов. Пищевая технология. 2001. № 5-6. С. 35–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakova V.V., Krikunova L.N., Kononenko N.N. Study of the possibility of obtaining protein preparations from differentiated fractions of rye and barley grain. Izvestiya vuzov = Food Technology, 2001, no. 5-6, pp. 35–37. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Courtine C.M., Broekaert W.F., Swennen K., Lescroart O., Onagbesan O., Buyse J., Decuypere E., Van de Wiele T., Marzorati M., Verstraete W., Huyghebaert G., Delcour J.A. Dietary inclusion of wheat bran arabinoxylooligosaccarides induce beneficial nutritional effects in chickens // Cereal Chemistry. 2008. Vol. 85. N 5. P. 607–613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Courtine C.M., Broekaert W.F., Swennen K., Lescroart O., Onagbesan O., Buyse J., Decuypere E., Van de Wiele T., Marzorati M., Verstraete W., Huyghebaert G., Delcour J.A. Dietary inclusion of wheat bran arabinoxylooligosaccarides induce beneficial nutritional effects in chickens. Cereal Chemistry, 2008, vol. 85, no. 5, pp. 607–613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szwajgier D., Jakubczyk A. Biotransformation of ferulic acid by Lactobacillus acidophilus KIand selected Bifidobacterium strains // Acta Scientiarum Polonorum Technologia Alimentaria. 2010. Vol. 9 (1). P. 45–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szwajgier D., Jakubczyk A. Biotransformation of ferulic acid by Lactobacillus acidophilus KIand selected Bifidobacterium strains. Acta Scientiarum Polonorum Technologia Alimentaria, 2010, vol. 9 (1), pp. 45–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журлова Е.Д., Карпельянц Л.В. Исследование пребиотической активности ксилоолигосахаридов из ржаных и пшеничных отрубей in vitro // Scientific Journal «Science Rise». 2015. Vol. 4/1. N 9. P. 79–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurlova E.D., Karpeliants L.V. Study of the prebiotic activity of xylooligosaccharides from rye and wheat bran in vitro. Scientific Journal «Science Rise», 2015, vol. 4/1, no. 9, pp. 79–84. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яшин А., Яшин Я., Федина П., Черноусова Н. Определение природных антиоксидантов в пищевых злаках и бобовых культурах // Аналитика. 2012. № 1. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yashin A., Yashin Ya., Fedina P., Chernousova N. Determination of natural antioxidants in cereal grains and legumes. Analitika = Analytics, 2012, no. 1, pp. 32–36. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rezaeia M., Karimi Torshizib M., Walla H., Ivarssona E. Body growth, intestinal morphology and microflora of quail on diets supplemented with micronised wheat fibre // Poultry Science. 2018. Vol. 59. P. 422–429. DOI:10.1080/00071668.2018.1460461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezaeia M., Karimi Torshizib M., Walla H., Ivarssona E. Body growth, intestinal morphology and microflora of quail on diets supplemented with micronised wheat fibre. Poultry Science, 2018, vol. 59, pp. 422–429. DOI: 10.1080/00071668.2018.1460461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills A., Crawford L., Domjan M., Faure J. The behavior of the Japanese or Domestic Quail Coturnix Japonica // Neuroscience and Biobehavioral Reviews. 1997. Vol. 21. P. 261–281. DOI: 10.1016/S0149-7634(96)00028-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills A., Crawford L., Domjan M., Faure J. The behavior of the Japanese or Domestic Quail Coturnix Japonica. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 1997, vol. 21, pp.261–281. DOI: 10.1016/S0149-7634(96)00028-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
